Maude Arès

IN BETA 001

材料有自己的时间

策展札记|粟多壮
时间公域 · 渥太华 · 2026

今年二月,我在 Gatineau 的 AXENÉO7 观看了 Maude Arès 的现场项目《La pomme par laquelle je bois》(《我借以饮水的苹果》)。我选择坐在桌子的外侧。

从那个位置可以看到结构的入口:力量从哪里进入,悬挂系统如何被启动,运动如何从一个点传递到另一个点。作为策展人,我长期训练自己先看这些——不是作品呈现了什么,而是它依赖什么才能成立。

艺术家站在方形结构之外,推动一个金属圆环。这个动作很小,几乎不像一个开始。悬挂系统随之缓慢转动,整个空间的内部关系开始重新分布。

现场几乎全程安静。金属摩擦的声音,水滴落下的声音,光线在明暗之间极缓慢地偏移。悬挂的物体偶尔轻轻擦过观众的身体。有人本能地伸出手,接住一滴即将落到桌面的水。桌面上的碎片被推动、偏移,进入新的接触关系。这些动作单独来看几乎不值一提,但正是它们的持续发生,使整个空间维持在一种不断变化的内部张力之中。

那天我记住的不是某一个具体的图像或事件,而是一种时间结构——一种拒绝走向完成、也拒绝走向终结的时间结构。

我问 Maude:当可见的运动停止以后,作品是否已经结束?她说,她不以结束作为工作的时间单位。对她而言,演出停止不等于作品终止。材料仍然拥有自己的生命时间,继续变化,继续老化,继续彼此影响。作品的意义不依赖某一个终止时刻来完成。

这触碰到的是一个更基本的结构问题:当可见的活动停止以后,什么还在继续运作?哪些过程是我们在场时无法看到的,因为我们的在场本身就干扰了它们的显现?

这不只是一个关于这件作品的问题。许多实践都处于类似的状态:作品完成了,但它提出的问题没有完成。展览撤除了,但展览中建立的关系没有撤除。机构的项目周期结束了,但项目打开的对话没有结束。判断被发布,随即开始被修订。没有一个时刻是真正稳定的终点。这是 Time Commons 发展 IN BETA 的出发点。

IN BETA 不研究未完成的作品,它研究仍然继续发生的实践——那些拒绝被一个完成时刻所定义的工作方式。Maude Arès 的项目成为第一个案例,不是因为它处理某种特定议题,而是因为它让我看到:有些工作最重要的部分,不发生在开始的时候,也不发生在结束的时候。它发生在持续之中,在可见的动作停止之后,在我们离开之后。

我们在它运行中的某一个时刻,进入了它的内部。

Time Commons
Ottawa, 2026


延伸阅读

Maude Arès → 艺术家网站

AXENÉO7 →


IN BETA 是时间公域发起的策展行动项目,关注那些仍然处于持续发生状态中的艺术实践。

返回 IN BETA 项目页 →